Under the “Site Identity” panel in Customizer, you can set Site Title, Tagline, and Site Icon. When working with the site icon, please pay attention to the recommended Icon size.
You’ll see the changes in the preview panel to the right. When you’re done, click Save and Publish.